Recommended Aids

Translations: The Bible was written in Hebrew and Creek, so we need translations into our language. Since the Bible is verbally inspired, translations ought to give the exact meaning of the original words.

Unfortunately some modern "translations" emphasize eloquent expression instead of original meaning. Other translations come from one man or one denomination, so their views may be reflected in their translation. Seek a translation made by many men from different groups, who believe in verbal inspiration, and who emphasize the meaning of the original words (the introduction of the translation usually describes the translators and their philosophy).

For a primary study Bible, we suggest the King James Version, New King James Version, or New American Standard Version. Others may be useful for comparison, but not for a main study Bible. Comparing several translations may help clarify the text.

Cross references: Some Bibles have footnotes on each verse that refer to other similar verses. From those verses you might find still others, etc. This is useful for "studying other verses on the subject."

Concordance: A concordance lists words in the Bible alphabetically and gives passages where each word is used. Some concordances are brief; others are more complete.

Uses of a concordance include:

1. finding many passages about a subject;
2. finding a particular verse if you know one or two words in it;
3. determining the meaning of a word by studying verses where it is used.

 Other helps: The following helps may be useful, but remember they are written by fallible humans who can be wrong.